штрудлі з м'ясом і картоплею по-німецьки

оригінальні, пишні, незвичайні, з простих продуктів! Штрудлі з м'ясом і картоплею по-німецьки-це булочки-завитки, приготовані на пару разом з тушкованим м'ясом і картоплею. Виходить відразу і блюдо, і хліб. Пікантності додає смаку квашена капуста, а штрудлі роблять його ситним і домашнім.
katushafinAuthor avatar
автор рецепта

Склад / інгредієнти

порцій:
таблиця перекладу об'ємних заходів
Нутрієнти і енергетична цінність складу рецепта
На вагу складу:
білки 20 % 6 г
жири 33 % 10 г
вуглеводи 47 % 14 г
165 ккал
ГІ: 50 / 0 / 50

покрокове приготування

Час приготування: 2 год
  1. Крок 1:

    Шаг 1.

    Як зробити штрудлі з м'ясом і картоплею по-німецьки? Почніть приготування з замісу тіста. Як зробити тісто? Підготуйте продукти для нього. Замість сухих дріжджів можете взяти свіжі, пресовані, їх тоді знадобиться 10 грам. Масло беріть рафінована, без запаху.

  2. Крок 2:

    Шаг 2.

    Воду підігрійте до температури 38-40 градусів. На дотик вона стане приємно теплою, але не гарячою. Налийте воду у велику миску. Всипте туди дріжджі, цукор і сіль, влийте рослинне масло. Добре перемішайте продукти віночком.

  3. Крок 3:

    Шаг 3.

    Просійте в миску до води борошно. Це не тільки прибере можливий сміття, але і наситить борошно киснем, що зробить випічку більш повітряної.

  4. Крок 4:

    Шаг 4.

    Замісити тісто, прямо руками, воно досить швидко збереться в грудку і перестане липнути до рук. Місіть його до гладкого, однорідного стану. Я місила тісто в мисці.

  5. Крок 5:

    Шаг 5.

    Коли тісто стане таким, зробіть з нього кулю, покладіть в миску. Накрийте миску плівкою або рушником і приберіть в тепле місце на годину для підйому. Я ставлю тісто в вимкнену духовку, там немає протягів і досить тепло.

  6. Крок 6:

    Шаг 6.

    Поки тісто піднімається, займіться основною стравою — м'ясом з картоплею. Підготуйте продукти для нього. Свинину візьміть по можливості від м'якої частини, буде смачніше. У мене карбонад, підійде шийка, лопатка або вирізка. Не відмовляйтеся від додавання капусти — з нею страва набуває особливого смаку. Овочі помийте і очистіть.

  7. Крок 7:

    Шаг 7.

    М'ясо обмийте і добре обсушити, щоб зайва волога не заважала йому смажитися. Поріжте його на шматочки середнього розміру.

  8. Крок 8:

    Шаг 8.

    Лук наріжте на четвертинки кілець.

  9. Крок 9:

    Шаг 9.

    Морква-кружечками або соломкою, як більше подобається. Можете просто натерти її на крупній тертці.

  10. Крок 10:

    Шаг 10.

    Картоплю наріжте такими ж шматочками, як і м'ясо, тоді блюдо буде виглядати красиво.

  11. Крок 11:

    Шаг 11.

    Розігрійте сковороду на сильному вогні, влийте рослинне масло. Викладіть на сковороду м'ясо. Обсмажте його, перемішуючи, до легкої золотистої, близько 2 хвилин.

  12. Крок 12:

    Шаг 12.

    Додайте до м'яса цибулю і моркву. Продовжуйте смажити м'ясо з овочами на сильному вогні, помішуючи їх, ще кілька хвилин.

  13. Крок 13:

    Шаг 13.

    Потім влийте в сковороду склянку окропу, додайте сіль і перець. Зменшіть вогонь, накрийте сковороду кришкою. Залиште м'ясо гаситися на 20 хвилин.

  14. Крок 14:

    Шаг 14.

    Потім додайте до м'яса капусту, перемішайте і продовжуйте тушкувати все разом ще 15 хвилин.

  15. Крок 15:

    Шаг 15.

    Тісто тим часом збільшиться в два рази.

  16. Крок 16:

    Шаг 16.

    Викладіть його на стіл і розкачайте в пласт приблизно 20*30 см, Товщина пласта 5-7 мм.

  17. Крок 17:

    Шаг 17.

    Капніть на тісто трохи рослинного масла, розмажте його за допомогою кулінарної кисті.

  18. Крок 18:

    Шаг 18.

    Поверніть тісто в рулет по довгій стороні, защипніть шов. Наріжте рулет на шматочки, 8 або 10 штук. Я злегка приплюснула кожен рулетик, щоб штрудлі були акуратніше.

  19. Крок 19:

    Шаг 19.

    Викладіть на м'ясо з капустою шар картоплі. Влийте ще трохи окропу до рівня картоплі, не більше. Булочки-штрудлі повинні будуть готуватися на пару, а не варитися у воді. Посоліть шар картоплі.

  20. Крок 20:

    Шаг 20.

    Викладіть штрудлі на картоплю, залишаючи між ними відстань, так як вони збільшаться в розмірі.

  21. Крок 21:

    Шаг 21.

    Накрийте сковороду кришкою, зробіть вогонь трохи нижче середнього. Гасіть блюдо 20 хвилин, при цьому ні в якому разі не відкривайте кришку! Це головна умова, щоб булочки були пишними і пропеченими. Якщо в кришці Сковороди є дірка, то заліпити її шматочком тесту.

  22. Крок 22:

    Шаг 22.

    Ось такі штрудлі виходять в результаті, вони дуже виросли і зайняли весь вільний простір. Вимкніть вогонь і залиште блюдо ще на 20 хвилин постояти під кришкою.

  23. Крок 23:

    Шаг 23.

    І ось тільки зараз можна буде її відкрити. Булочки опаде, але все залишаться пишними і м'якими. Страва готова, можете подавати його.

  24. Крок 24:

    Шаг 24.

    Викладіть на тарілку порцію м'ясо з картоплею і пару штрудлів. Смачного!

я завжди хотіла спробувати цей рецепт, тому що була багато чула про штрудлях від своєї подруги з Німеччини. Нарешті приготувала. Відповідаю на питання "які ж вони на смак, булки на пару", для таких же як я — штрудлі чимось схожі на манти без м'яса, тільки набагато м'якше і пишніше. 

крім свинини в цій страві можна використовувати будь-яке інше м'ясо. Враховуйте, що час приготування, а також смак і калорійність страви зміняться. Наприклад, яловичина готується довше, ніж свинина, а куряче філе або індичка менше.

сухі дріжджі можна замінити свіжими пресованими дріжджами, виходячи з пропорції 1:3. Тобто на 1 грам сухих дріжджів, необхідних за рецептом, потрібно взяти 3 грами свіжих.

для приготування краще використовувати нейтральну за смаком фільтровану або бутильовану воду. Якщо ж ви використовуєте воду з-під крана, майте на увазі, що вона може додати страві неприємний характерний присмак.

калорійність продуктів, можливих в складі страви

  • Картопля зрілий - 80   ккал/100г
  • Картопля печена - 70   ккал/100г
  • Картопляне пюре - 380   ккал/100г
  • Картопля відварна - 82   ккал/100г
  • Картопля в мундирі - 74   ккал/100г
  • Картопля смажена - 192   ккал/100г
  • Свинина жирна - 333   ккал/100г
  • Свинина м'ясна - 357   ккал/100г
  • Свинина-нежирне печеня - 184   ккал/100г
  • Свинина-відбивна на кісточці - 537   ккал/100г
  • Свинина-шніцель - 352   ккал/100г
  • Свинина-плече - 593   ккал/100г
  • Окіст кабана - 113   ккал/100г
  • Свинина - 259   ккал/100г
  • Морква - 33   ккал/100г
  • Сушена морква - 275   ккал/100г
  • Морква відварна - 25   ккал/100г
  • Борошно з цільної твердої пшениці вітамінізоване - 333   ккал/100г
  • Борошно з цільної твердої пшениці універсальна - 364   ккал/100г
  • Борошно крупчатка - 348   ккал/100г
  • Борошно - 325   ккал/100г
  • Цукор-пісок - 398   ккал/100г
  • Цукор - 398   ккал/100г
  • Масло рослинне - 873   ккал/100г
  • Капуста квашена - 19   ккал/100г
  • Сіль - 0   ккал/100г
  • Вода - 0   ккал/100г
  • Цибуля ріпчаста - 41   ккал/100г
  • Спеції сухі - 240   ккал/100г
  • Сухі дріжджі - 410   ккал/100г

Схожі рецепти